US President Donald Trump signed an order to prohibit migrants from illegally entering the country to make asylum applications, which could face legal challenges.