U.S. airline American Airlines, and Chilean-Brazilian Latam Airlines, were sued in the United States under Title III of the controversial Helms-Burton Act against Cuba, which seeks to deprive the island of foreign investment.