Cadena de Transmisión AM - FM

Resuena la madera: Nancy MorejónLa Habana.- Dice que la novela emblemática del siglo diecinueve, Cecilia Valdés, de Cirilo Villaverde, construye la pirámide de la sociedad colonial cubana en base a la sicología de una mujer mulata. Que detrás de ella hay todo un entramado social, una denuncia a la esclavitud.

Habla de la novela abolicionista en general, e, irremediablemente, uno recuerda los versos de su poema Mujer negra, que según sus propias palabras, ha tenido más éxito que ella como persona.

Me dejaron aquí y aquí he vivido./ Y porque trabajé como una bestia,/ aquí volví a nacer.../ Anduve./ Esta es la tierra donde padecí bocabajos y azotes.../

En conversación con Radio Reloj, Nancy Morejón recuerda que la mujer cubana tiene presencia en la literatura desde el siglo diecinueve y menciona a Gertrudis Gómez de Avellaneda, quien vivió en el centro de los conflictos de la colonia.

Mujeres de las letras cubanas

Nancy Morejón, una de las más relevantes voces de la poesía cubana actual, destaca a Juana Borrero, Luisa Pérez de Zambrana, Dulce María Loynaz, Fina García Marruz, Carilda Oliver Labra y María Millar Buceta como sobresalientes dentro de las letras cubanas.

Menciona a Rafaela Chacón Nardi, a Georgina Herrera y hace un aparte con la más joven generación de poetas, que incluye a Teresa Melo, Reina María Rodríguez, Lucía Muñoz, Lina de Feria, Soleida Ríos, Liudmila Quincoces, y Caridad Atencio.

Todas, asegura a Radio Reloj, de una forma u otra, tienen conciencia de género, de lo que es la sociedad cubana de hoy.

“De la literatura cubana actual escrita por mujeres, lo más significativo es que existe”, asegura Nancy Morejón, y recuerda la antología Estatuas de sal, de Mirta Yánez y Marilyn Bobes, en la que aparecen mujeres con una obra verdaderamente importante.

Una heroicidad de otro tipo

Nancy Morejón resalta la literatura que escriben hoy mujeres como María Elena Llana, Laidy Fernández de Juan, Mirta Yánez, Marilyn Bobes, Gina Picart, Ana Lidia Vega Serova y Ana Luz García Santana.

“En sus miradas hacia las cosas cotidianas, mínimas –enfatiza en diálogo con Radio Reloj- hay quizás una heroicidad de otro tipo.”

“Ellas no van al concepto de la historia con mayúsculas, pero tienen una forma peculiar de tratar la cotidianidad, a la mujer que enfrenta la vida después de su desempeño profesional”, dice Nancy Morejón y agrega: “Ese mundo, muchas veces NO es frecuentado por el hombre”.

“Hay una literatura cubana que es la que hacen hombres y mujeres, pero la escritura femenina tiene sus características, su sello: una singularidad verdaderamente amena, que se entrega, que ha tenido un éxito rotundo en nuestras vidas”, asegura.

Escritoras del Caribe

La literatura caribeña escrita por mujeres aborda las desigualdades sociales, la violencia doméstica y el concepto de metrópolis y comunidad, dice a Radio Reloj, Nancy Morejón. Consagrada al estudio de las literaturas del Caribe, insiste en que lo verdaderamente importante es la explosión de escritoras femeninas que hay en el área.

Distingue a las puertorriqueñas Ana Lidia Vega y Magali García Rame, a las jamaicanas Lorna Goodison, Pam Mordecai y Elízabeth Wilson, y a Yemeica Kincaid, de Antigua y Barbuda.

De Haití menciona a Marie Chauvet y Evelyn Trouillot, autora esta última de la novela La memoria acorralada, que acaba de recibir un premio en La Guadalupe.

Nancy Morejón anuncia, por último, la próxima salida, por el Fondo Editorial de Casa de las Américas, de un poemario de Jennifer Rumier, de Trinidad y Tobago, en cuya revisión de estilo acaba de trabajar.