Cuando se cambia el acento

0

La Habana, Cuba.- De nuevo es el oyente habanero Ramón Enrique quien insiste en que retomemos un asunto ya tratado en este espacio hace tiempo: la pronunciación de los verbos de primera persona plural en el presente del modo subjuntivo.

Como asegura Ramón Enrique, algunos incurren en el desagradable barbarismo de pronunciar como esdrújulos ciertos verbos de pronunciación llana, y en lugar de decir cuando VENGAMOS, cuando VAYAMOS, cuando TENGAMOS, dicen indebidamente cuando VÉNGAMOS, cuando VÁYAMOS, cuando TÉNGAMOS…

Así, pues, vigile que a partir de ahora se pronuncie: cuando DIGAMOS, cuando CANTEMOS, cuando CORRAMOS, cuando TRAIGAMOS, cuando TRABAJEMOS, cuando MIREMOS, cuando SALGAMOS, cuando HUYAMOS…

El diptongo inexistente

Hablantes hay que, además de cambiar la acentuación de los verbos de la primera persona del plural del presente del subjuntivo, realizan una diptongación que no existe en el paradigma.

Son los que en lugar de decir (como se debe) PODAMOS, pronuncian PUÉDAMOS; en lugar de VOLVAMOS, dicen incorrectamente VUÉLVAMOS; en lugar de PENSEMOS, pronuncian PIÉNSEMOS; en lugar de JUGUEMOS, dicen mal JUÉGUEMOS…

Se trata de barbarismos que afean horrorosamente el habla de quien los dice, así que HAGAMOS lo que PODAMOS para que todos DIGAMOS correctamente PENSEMOS, ENCENDAMOS, JUGUEMOS, VOLVAMOS, CONTEMOS, RODEMOS, ENTENDAMOS… Para que todos hablemos bien.

0%
0%
Awesome
  • User Ratings (0 Votes)
    0
Compartir

Sobre el autor

Deje su comentario