El lenguaje

“Farra” es –según el diccionario- toda diversión bulliciosa, y “parranda” es –de acuerdo con el mismo texto- una fiesta, un jolgorio.

No obstante, cada comunicador debe saber que recurrir a conexiones gastadas por el uso es la vía más segura para no ser tomado en cuenta. Diálogo enriquecedor, recreación sana, firme compromiso, merecido descanso, sensible pérdida, son frases que, si antaño resultaron ocurrentes, hoy son ampulosas y aburridas.

Sobre las puertas de los estudios de radio y de televisión de Cuba, en el dintel, puede leerse una advertencia lumínica para detener a los intrusos: EN EL AIRE.

Hablantes hay que, además de cambiar la acentuación de los verbos de la primera persona del plural del presente del subjuntivo

Y el perrito narigudo le responde: Cierto, Charly, pero los otros días no… Y he ahí un ejemplo del uso correcto de la frase “los otros días”, tan frecuentemente utilizada y tan mal empleada.

En el caso del plural, no existen vocablos especiales para la primera persona, y se dirá: “El que va con Cuba va con nosotros”.

Esos vocablos revelan la inventiva de los hablantes al nombrar lo novedoso, aunque no sea siempre afortunada la elección de la palabra.

Con esa estrofa, Iriarte quería ilustrar cuándo se acentúan algunos pronombres y adverbios: que, quien, cual, cuando, donde, como…

No se dirá que los esclavos se cansaron de ser servil, sino serviles, ni que las consecuencias son fatal, sino fatales.